Exemplos de uso de "moment" em francês

<>
Nous passâmes un merveilleux moment. We had a wonderful time.
Vous devriez savourer ce moment. You should savour this moment.
J'ai attendu un moment. I waited a while.
Au moment où il ouvrait la porte, il sentit quelque chose brûler. The instant he opened the door, he smelt something burning.
C'est dû à la conservation du moment cinétique. This is due to conservation of angular momentum.
Tu étais simplement au mauvais endroit, au mauvais moment. You were just in the wrong place at the wrong time.
J'aimerais pouvoir m'inquiéter plus pour mes notes mais il semblerait qu'à un certain moment de ma vie, j'ai décidé que cela n'était finalement pas si important. I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided it wouldn't be so important anymore.
N'importe quel moment me conviendra. Any time will suit me.
Elle recula au dernier moment. She backed out at the last moment.
Il resta ici un moment. He stood there for a while.
J'ai passé un moment merveilleux. I had a wonderful time.
Elle resta là un moment. She stayed there for a moment.
Je suis là depuis un moment. I've been here for a while.
Ils vinrent à un moment malencontreux. They came at an inconvenient time.
C'est un moment terrifiant. This is a very scary moment.
Attends, attends juste un petit moment. Wait, wait just a little while.
Il attend ici depuis un moment. He has been waiting here some time.
Tu es apparu au bon moment. You've turned up at the right moment.
Il s'est reposé un moment. He rested for a while.
Il continua son chemin pendant un moment. He walked on for some time.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.