Exemplos de uso de "nombreux" em francês

<>
Il existe de nombreux facteurs. There are many factors.
Il a de nombreux amis à la Chambre. He has numerous friends in the Diet.
De nombreux poissons sont morts. Many fish died.
Les erreurs de segmentation causent chaque année la mort subite et violente de nombreux développeurs de C++. Numerous violent and sudden casualties among C++ developers are caused by segmentation faults every year.
Elle connaît de nombreux proverbes. She knows many proverbs.
Malheureusement, de nombreux Japonais moururent. Sadly, many Japanese people died.
Naples attire de nombreux touristes. Naples gathers many tourists.
Tu as de nombreux livres. You have many books.
Anne compte de nombreux admirateurs. Anne has many admirers.
Anne a de nombreux admirateurs. Anne has many admirers.
J'ai de nombreux amis espérantophones. I have many Esperanto-speaking friends.
J'ai acheté de nombreux tissus. I bought many cloths.
Il a surmonté de nombreux obstacles. He has overcome many obstacles.
De nombreux avions étasuniens furent abattus. Many American planes were shot down.
Les riches ont de nombreux amis. The rich have many friends.
De nombreux économistes ignorent ce fait. Many economists are ignorant of that fact.
De nombreux appareils étasuniens furent abattus. Many American planes were shot down.
Les richards ont de nombreux amis. The rich have many friends.
Il possède de nombreux tableaux de valeur. He owns many valuable paintings.
Une chaîne se compose de nombreux maillons. A chain is made up of many links.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.