Sentence examples of "organisation sans but lucratif" in French

<>
Nous errâmes sans but autour du quartier commerçant. We wandered aimlessly around the shopping district.
Beaucoup de gens se laissent aller dans la vie, sans but précis. Many people drift through life without a purpose.
Beaucoup de gens vagabondent à travers la vie sans but. Many people drift through life without a purpose.
Il prit part à cette organisation à but non lucratif pour contribuer à ce que sa vision du monde devienne réalité. He took part of this non-profit organisation to help make his vision of the world become reality.
Cette organisation ne peut exister sans vous. This organization cannot exist without you.
Son seul but dans la vie est de gagner de l'argent. He has only one aim in life, to make money.
Cette organisation est corrompue jusqu'à l'os. That organization is corrupt to its core.
Il a beaucoup de difficulté à voir sans ses lunettes. He has a lot of difficulty seeing without his glasses.
Quand il y avait du désespoir dans les régions atteintes par la sécheresse et la crise économique à travers le pays, elle a vu une nation qui conquérait la peur elle-même avec un New Deal, de nouveaux emplois et d'un nouveau sens d'un but commun. Oui, nous pouvons. When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
Cette organisation fait la promotion de la littératie dans les régions rurales. This organisation promotes literacy in rural areas.
Je ne peux pas le faire sans ce dictionnaire. I cannot do without this dictionary.
Dans quel but l'as-tu acheté ? What did you buy it for?
Vu que dans cette organisation, il n'y a que des chefs et pas d'indiens, c'est un miracle que quelque décision soit effectuée. Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.
Sans passeport, il est hors de question de quitter le pays. Without a passport, leaving a country is out of the question.
Il est venu visiter cette maison dans le but de l'acheter. He came to inspect the house with a view to buying it.
Cette organisation promeut l'alphabétisation des zones rurales. This organisation promotes literacy in rural areas.
On peut boire cette eau sans aucun risque. This water is safe to drink.
Ayant pour but une sélection juste, le sujet d'examen sera le même pour vous tous scientifiques du monde: écrivez un article scientifique en anglais ! Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English!
Comment pouvez-vous contribuer à notre organisation ? How can you contribute to our organisation?
Il est parfois absent du travail sans bonne raison. He sometimes is absent from work without good cause.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download