Exemplos de uso de "ouvrier" em francês

<>
Le plus grand ouvrier de la nature est le temps. Nature's greatest worker is time.
Un mauvais ouvrier se plaint de ses outils. A bad workman complains of his tools.
On reconnaît un bon ouvrier à ses outils. It's a poor workman that blames his tools.
La société emploie 500 ouvriers. The company employs 500 workers.
Les mauvais ouvriers ont toujours de mauvais outils The bad workman blames his tools
Nous aimons cette classe ouvrière. We love this working class.
Nous avons vu des ouvriers faire sauter des rochers. We saw laborers blasting rocks.
Il embaucha quelques nouveaux ouvriers. He hired some new workers.
Les ouvriers sont arrivés tôt, en amenant leurs échelles. The workmen arrived early, bringing their ladders.
Les ouvriers murmurent contre leurs conditions de travail. The laborers are murmuring against their working conditions.
On a vu des ouvriers faire sauter des rochers. We saw laborers blasting rocks.
Soudain, 100 ouvriers furent licenciés. Suddenly, 100 workers were laid off.
Le parti communiste est l'avant-garde de la classe ouvrière. The Communist Party is the vanguard of the working class.
Il embaucha de nouveaux ouvriers. He took on extra workers.
Les ouvriers étaient torse nu. The workers were naked to the waist.
Beaucoup des ouvriers moururent de faim. Many of the workers died of hunger.
Tous les ouvriers rentrèrent chez eux sauf un. All the workers went home save one.
Les ouvriers exigèrent de parler avec le propriétaire. The workers demanded that they talk with the owner.
Aujourd'hui, laissons les ouvriers finir plus tôt. Let's let the workers go home early today.
Les ouvriers sont venus s'enquérir de leurs augmentations de salaires. The workers came to ask about their pay raises.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.