Exemplos de uso de "par jour" em francês com tradução "a day"

<>
Je gagne 100€ par jour. I make €100 a day.
Nous prenons trois repas par jour. We have three meals a day.
Je fais vingt miles par jour. I cover twenty miles a day.
Je prends un bain par jour. I take a bath once a day.
Il prie plusieurs fois par jour. He prays several times a day.
Il gagne vingt dollars par jour. He earns twenty dollars a day.
Nous avons six leçons par jour. We have six lessons a day.
Il fait une bonne action par jour. He does a kind act once a day.
Cette horloge perd trois minutes par jour. This clock loses three minutes a day.
Cette usine produit 500 voitures par jour. This factory produces 500 automobiles a day.
Les Japonais font trois repas par jour. Japanese people take three meals a day.
Un sourire par jour éloigne le médecin ! One smile a day keeps the doctor away!
Ils doivent travailler 8 heures par jour. They must work 8 hours a day.
Prends le médicament trois fois par jour. Take the medicine three times a day.
Prenez ce médicament deux fois par jour. Take this medicine twice a day.
Prenez le médicament trois fois par jour. Take the medicine three times a day.
Marie étudie toujours deux heures par jour. Mary always studies for two hours a day.
Nous allons la voir deux fois par jour. We go to see her twice a day.
Il étudiait en moyenne dix heures par jour. He studied ten hours a day on average.
Il étudie en moyenne dix heures par jour. He studies ten hours a day on average.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!