Exemplos de uso de "portique sur pneus" em francês

<>
As-tu mis des pneus neige sur ta voiture ? Have you put winter tyres on your car, yet?
Il a gonflé ses pneus. He put air in his tires.
J'ai vu une femme passer le portique sans valider son ticket. I saw a lady go through the gate without showing the ticket.
Qu'est-ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton ? What happens if I press this button?
Les pneus sont très adhérents. The tires are very sticky.
J'ai un peu d'argent sur moi. I have some money with me.
Échangez l'ancien train de pneus contre un neuf. Replace the old tires with new ones.
Cela, cependant, vous dit juste à peu près autant de choses que vous voudriez savoir sur l'eau que si l'on vous disait qu'elle est mouillée ! That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet.
Je vous lacérerai les pneus ! I'll slash your tires!
Comparez votre phrase avec celle sur le tableau. Compare your sentence with the one on the blackboard.
Les pneus s'usent à cause de la friction entre le caoutchouc et la route. Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.
Je ne suis même pas capable de situer l'Allemagne sur une carte ! J'ai honte ! I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
Je dois changer de pneus. I have to change tires.
Ne marche pas sur l'herbe. Don't trample on the grass.
Je te lacérerai les pneus ! I'll slash your tires!
C'est tout fait sur mesure. It's all custom made.
Les pneus de la voiture étaient couverts de boue séchée. The car's tires were caked with dried mud.
Pourquoi voudrais-je être ami avec quelqu'un qui en a 4 387 sur Fesse-Bouc ? Why would I want to be friends with someone who has 4,387 of them on Facebook?
L'accident laissa une longue et profonde déchirure sur le côté de l'avion. The accident left a long, deep gash in the side of the airplane.
Faire valoir son grade plus élevé sur ses inférieurs. Pull one's rank on one's inferiors.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS