Beispiele für die Verwendung von "about" im Englischen

<>
einblenden
She boasts about her beauty. Elle se vante de sa beauté.
Students bustled about all night. Les étudiants se démenèrent toute la nuit.
A spy may be about. Un espion peut être dans les environs.
He must be about forty. Il doit avoir environ 40 ans.
Literature teaches us about humanity. La littérature nous enseigne sur l'humanité.
Keep mum about this plan. Pas un mot au sujet de ce plan.
Please do something about it. Fais-y quelque chose, je te prie.
It's about five miles. Ça fait à peu près 5 miles.
I got up about five. Je me suis levé vers cinq heures.
I know almost nothing about it. Je ne sais presque rien sur ça.
He is anxious about the result. Il est inquiet quant au résultat.
This chick is like a shrimp: I like everything about her but her head. Cette nana est comme une crevette: j'aime tout chez elle sauf la tête.
He is still somewhere about. Il est encore quelque part par ici.
Tell me about your plan. Parle-moi de ton plan.
How about taking up jogging? Pourquoi ne pas vous mettre à la course à pied ?
Don't nose about my room. Ne fouine pas dans ma chambre.
I weigh about 60 kilos. Je pèse environ 60 kilos.
She knows everything about cooking. Elle sait tout sur ​​la cuisine.
She argued with him about money. Elle se disputa avec lui au sujet de l'argent.
He lives somewhere about here. Il vit quelque part près d'ici.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen