Exemples d'utilisation de "promenade avant" en français

<>
Il fit une promenade avant de petit-déjeuner. He took a walk before breakfast.
Une promenade avant le petit déjeuner est rafraîchissante. A walk before breakfast is refreshing.
À cette époque, je me faisais un point d'honneur d'effectuer une promenade avant le petit-déjeuner. In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.
Il avait l'habitude de faire une promenade chaque matin avant le petit-déjeuner. He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.
Je l'ai accompagnée en promenade. I accompanied her on a walk.
Il est allé en Suisse avant. He has been to Switzerland before.
Nous avons fait une promenade dans le parc. We took a walk in the park.
Qu'est-ce que tu fais avant ton petit-déjeuner ? What do you do before breakfast?
Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture. He often takes me for a drive.
Je préférerais nourrir mon chien avant que nous mangions. I would rather feed my dog before we eat.
J'ai fait une promenade pour essayer de me calmer. I went for a walk to try to sober up.
Il ne pourrait se reposer avant de savoir la vérité. He could not rest until he knew the truth.
Une souris a fait sa promenade sur la table. A mouse went for a walk on the table.
Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher. I always take a bath before going to bed.
J'ai pour habitude de faire une promenade chaque jour. I am in the habit of taking a walk every day.
On a utilisé les mathématiques pour calculer comment avait été formé l'univers immédiatement avant et après le Big Bang. They used math to calculate the shape of the universe immediately before and after the Big Bang.
Il va faire une promenade un jour par mois. He goes for a walk one day every month.
Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher. Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
Je fais une promenade avec mon chien. I'm taking a walk with my dog.
On entend les avions longtemps avant de les voir. Airplanes are audible long before they are visible.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !