Exemplos de uso de "provisions de crédit" em francês

<>
Les provisions de nourriture ne tiendront pas jusque là. The food supplies will not hold out till then.
Tom n'a pas de carte de crédit. Tom doesn't own a credit card.
Les provisions de l'expédition s'épuisèrent bientôt. The expedition's supplies soon gave out.
Elle a excédé tous les plafonds de ses cartes de crédit. She's maxed out all her credit cards.
Les fonctionnaires canadiens pesèrent les provisions de chaque homme. Canadian officials weighed the supplies of each man.
Puis-je faire usage d'une carte de crédit ? Can I use a credit card?
Puis-je payer par carte de crédit ? May I pay with a credit card?
J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une. I have cut up all but one of my credit cards.
Le distributeur de billets a avalé ma carte de crédit. The ATM has swallowed my debit card.
Je voudrais payer par carte de crédit. I would like to pay with a credit card.
Où sont vos cartes de crédit ? Where are your credit cards?
Cela est sensé d'équilibrer tous les mois la balance de ta carte de crédit. It makes sense to pay off your credit card balance every month.
La police est douée pour comprendre que quelqu'un a volé ma carte de crédit et a amassé plein d'argent. C'est beaucoup plus dur de leur faire avaler que "quelqu'un a volé mon épée magique". The police are really good at understanding "someone stole my credit card and ran up a lot of money". It's a lot harder to get them to buy into "someone stole my magic sword".
Oh, je n'ai déjà presque plus de crédit... À dans une demi-heure. Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour.
Puis-je payer avec une carte de crédit ? May I pay with a credit card?
J'ai appris à ne pas accorder trop de crédit à ce qu'il dit. I've learned not to put much stock in what he says.
Il a épuisé sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Il explosa sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Vous acceptez des cartes de crédit ? Do you accept credit cards?
Elle a explosé sa carte de crédit. She maxed out her credit card.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.