Exemplos de uso de "réservé" em francês com tradução "reserve"

<>
Ne soyez pas aussi réservé. Don't be so reserved.
Ne sois pas aussi réservé. Don't be so reserved.
As-tu réservé une chambre à l'hôtel ? Did you reserve a room at the hotel?
"Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ?" "Pas encore, désolé." "Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance. I reserved my hotel room three weeks in advance.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale. From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
J'aimerais réserver une place. I'd like to reserve a seat.
J'aimerais réserver un fauteuil. I'd like to reserve a seat.
Je souhaiterais réserver une couchette. I'd like to reserve a sleeping berth.
Tous les sièges sont réservés. All seats are reserved.
J'aimerais réserver une place assise. I'd like to reserve a seat.
Il est d'une nature réservée. He is reserved by nature.
Nancy est plus timide que réservée. Nancy is more shy than reserved.
Elle est réservée par la nature. She is reserved by nature.
Je voudrais réserver un vol pour Vancouver. I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Je voudrais réserver une place sur ce train. I'd like to reserve a seat on this train.
Je voudrais réserver une table pour deux personnes. I'd like to reserve a table for two.
J'aimerais réserver une table pour trois personnes. I'd like to reserve a table for three.
La réserve fédérale a cassé les taux d'intérêts. The Federal Reserve slashed interest rates.
On aurait dû téléphoner auparavant et réserver une table. We should have phoned ahead and reserved a table.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.