Exemplos de uso de "rendra" em francês com tradução "make"

<>
mostrar
Ce changement rendra ton plan plus intéressant. This change will make your plan more interesting.
La chirurgie plastique seule ne vous rendra pas moins laid. Plastic surgery alone will not make you any less ugly.
Ton bien te possède et te rendra à peine moins dépendant. Your possessions possess you and will hardly make you less dependant.
Le lait nous rend fort. Milk makes us strong.
Elle rend sa mère heureuse. She made her mother happy.
Les nouvelles les rendirent heureux. The news made them happy.
Cela me rendit très triste. This made me very sad.
Ça me rendit très triste. This made me very sad.
La lettre la rendit triste. The letter made her sad.
Cette nouvelle la rendit heureuse. The news made her happy.
La nouvelle la rendit heureuse. The news made her happy.
Je vais te rendre heureux. I'll make you happy.
Je veux la rendre heureuse. I want to make her happy.
Elle l'a rendu heureux. She made him happy.
J'ai rendu John heureux. I made John happy.
Il l'a rendue heureuse. He made her happy.
Je l'ai rendue heureuse. I made her happy.
Votre sourire me rend toujours heureux. Your smile always makes me happy.
Ton sourire me rend toujours heureux. Your smile always makes me happy.
Le virus le rend très fiévreux. The virus makes him very feverish.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS