Ejemplos del uso de "renouvellement avancé" en francés

<>
Le nom de Barry Taylor a été avancé pour le poste de président. Barry Taylor's name was put forward for the position of president.
Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace. The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Les technologies de chiffrement ont avancé au point d'être plutôt fiables. Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
Ils ont avancé lentement. They moved ahead slowly.
Les soldats ont avancé vers la ville. The soldiers advanced toward the town.
Le patron lui a avancé deux semaines de salaire. The manager advanced him two weeks' wages.
Pendant la réunion, le directeur a avancé une proposition. The manager advanced a proposal at the meeting.
Leur équipement est extrêmement avancé. Their equipment is extremely advanced.
J'ai avancé le nom de Paul comme candidat possible. I put Paul's name forward as a possible candidate.
Un homme étrange s'est avancé vers moi et m'a demandé de l'argent. A strange man came up to me and asked for money.
Il vécut jusqu'à un âge avancé. He lived to a ripe old age.
On m'a avancé cinq cents dollars sur ma paye. Five hundred dollars was advanced to me on my pay.
Un mois est passé et le travail n'a pas avancé. A month has passed and the work has made little progress.
À un âge avancé, même le diable entrerait dans les ordres. In old age, even the devil would enter the monkhood.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.