Exemplos de uso de "requins" em francês

<>
Traduções: todos11 shark11
Cette cage est-elle à l'épreuve des requins ? Is this cage shark-proof?
Les requins sont réputés pour avoir soif de sang. Sharks are notorious for having a thirst for blood.
Les requins sont autant sensibles aux impulsions électriques qu'au son. Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.
Les requins ont une mauvaise réputation à cause de leur nature assoiffée de sang. Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
Tom fut attaqué par un requin. Tom was attacked by a shark.
Il fut attaqué par un requin. He was attacked by a shark.
Un requin happa la jambe de l'homme. A shark snapped the man's leg off.
Un surfeur fut mangé par un requin en Australie. A surfer was eaten by a shark in Australia.
Un surfeur a été mangé par un requin en Australie. A surfer was eaten by a shark in Australia.
Un surfeur a été bouffé par un requin en Australie. A surfer was eaten by a shark in Australia.
Les deux livres de Christophe Colomb, "Comment tuer un requin à mains nues pour les nuls" et "Les vingt manières d'étrangler un calmar géant" sont tous deux des best-sellers. Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.