Exemplos de uso de "restent" em francês com tradução "stay"

<>
Il est important que les personnes âgées restent fortes. It is important for old people to stay strong.
Beaucoup d’enfants restent après l’école pour des activités culturelles et sportives. Many children stay after school for club activities.
La plupart des oiseaux migrateurs ne comprennent pas pourquoi, une fois qu'ils ont volé au Sud, ils n'y restent tout simplement pas. Most migratory birds don't get why, once they've flown south, they don't just stay there.
Je reste à cet hôtel. I'm staying at that hotel.
Reste un peu et écoute ! Stay a while and listen.
Reste ici et attends-le. Stay here and wait for him.
Il reste avec sa famille. He is staying with his relatives.
Reste ici et attends-la. Stay here and wait for her.
Reste calme quoiqu'il arrive. Stay calm whatever happens.
Il reste chez sa tante. He's staying at his aunt's.
Tu restes à la maison ? Will you stay at home?
Elle resta là un moment. She stayed there for a moment.
Elle restait là toute seule. She stayed here by herself.
Rester chez soi est ennuyeux. It's boring to stay at home.
Elle le supplia de rester. She begged him to stay.
Dois-je rester au lit ? Must I stay in bed?
Tu devrais rester au lit. You should stay in bed.
Nous devons rester parfaitement calmes. We must stay perfectly calm.
Il me pria de rester. He bade me stay behind.
Je resterai à la maison. I'll stay home.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.