Exemplos de uso de "retourner" em francês

<>
mostrar
Je dois retourner au bureau. I have to go back to the office.
Retourner chez moi ? Je préfère rester ici ! Return home?! I prefer to stay here!
On ne peut plus retourner en arrière maintenant. There's no turning back now.
Je ne peux retourner avec eux. I can't go back with them.
Dites-moi quand vous allez retourner chez vous. Let me know when you'll return home.
La vie même est la tombe dans laquelle je suis en train de me retourner. Life itself is the tomb where I'm turning over.
Je voulais retourner dans ton village. I wanted to go back to your village.
Que devons-nous faire pour retourner à notre époque ? In order to return to our era, what should we do?
Il me faut retourner au bureau. I have to go back to the office.
Il était impatient de retourner à l'école en septembre. He was eager to return to school in September.
Je ne veux pas y retourner. I don't want to go back there.
N'oublie pas de retourner le livre à la bibliothèque. Don't forget to return the book to the library.
Je voulais retourner à votre village. I wanted to go back to your village.
Je dois retourner ce livre à la bibliothèque aujourd'hui. I have to return this book to the library today.
Penses-tu que je sois trop vieux pour retourner à l'école ? Do you think I'm too old to go back to school?
J'avais étudié la musique à Boston avant de retourner au Japon. I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
Je pense qu'il est temps pour moi de retourner au travail. I think it's time for me to go back to work.
Ils voulaient rapidement gagner la guerre et retourner à une vie normale. They wanted to win the war quickly and return to normal life.
Pensez-vous que je sois trop vieux pour retourner à l'école ? Do you think I'm too old to go back to school?
Pour un remboursement, vous devez retourner l'article dans son emballage non ouvert. For a refund, you must return the item unopened.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS