Exemplos de uso de "revint" em francês

<>
Il revint deux jours après. He came back two days after.
Elle ne revint pas avant 6 heures. She did not return till six.
Le scandale politique s'estompa rapidement et tout revint à la normale. The political scandal blew over in no time and everything was back to business as usual.
Il revint deux jours plus tard. He came back two days after.
Le soir, mon pigeon me revint sérieusement blessé. In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
Elle revint juste au moment où je partais. She came back just as I was leaving.
Il revint chez lui pour la première fois en dix ans. He returned home for the first time in ten years.
Peu de temps après il revint avec un dictionnaire sous le bras. After a while he came back with a dictionary under his arm.
Et s'il revenait maintenant ? What if he comes back now?
Elle reviendra dans une heure. She will return within an hour.
Il ne reviendra pas demain. He will not be back tomorrow.
Il est revenu du Canada. He came back from Canada.
Bill reviendra la semaine prochaine. Bill will return next week.
Nous reviendrons après la pause. We'll be back after the break.
Il est revenu de Chine. He had come back from China.
Nous reviendrons tôt ou tard. We will return sooner or later.
Je reviens avant six heures. I'll be back by six.
Il reviendra dans quelques jours. He will come back in a few days.
Veuillez interrompre vos vacances et revenir. Please cut short your vacation and return.
Je reviens dans une minute I'll be back in a minute
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.