Sentence examples of "rive droite" in French

<>
Un homme pêchait sur l'autre rive. A man was fishing on the opposite bank.
J'ai pris à droite. I turned right.
Le bateau a jeté l'ancre près de la rive. The boat anchored near the shore.
Vous ne devriez pas conduire à droite. You mustn't drive on the right.
Le château se situe sur l'autre rive du fleuve. The castle is on the other side of the river.
La France semble pencher à gauche, la Grande-Bretagne à droite. France seems to be swinging left - Britain to the right.
Il ne connaît pas la différence entre la droite et la gauche. He does not know the different between right and left.
Alors, deux fois à droite, hein ? So, two times to the right, right?
Le pilier s'inclina sur la droite et tomba. The pillar tilted to the right and fell.
Si tu as une question, lève la main droite, je te prie. If you have a question, please raise your right hand.
Ma main droite est ankylosée. My right hand is numb.
Tom ne sait pas s'il faut tourner à gauche ou à droite. Tom doesn't know whether to turn left or right.
Il déplaça le bureau à droite. He moved the desk to the right.
Je me suis blessé à la jambe droite. I got my right leg injured.
Les voitures britanniques et japonaises ont le volant à droite. British and Japanese cars have steering wheels on the right side.
Tournez à droite au carrefour. Turn right at the crossroad.
Je me suis coupé la main droite sur un bout de verre. I cut my right hand on a piece of glass.
Le bâtiment sera sur votre droite, vous ne pouvez pas le rater. The building is on your right. You can't miss it.
Tourne à droite au second carrefour. Turn right at the second corner.
Au-delà de la démagogie de la droite et de la dispersion de la gauche qui ont rendu possible cette situation, j’assume pleinement la responsabilité de cet échec et j’en tire les conclusions en me retirant de la vie politique, après la fin de l’élection présidentielle. Beyond the Right's populism and the dispersion of the Left which have made this situation possible, I take full responsibility for this defeat and draw the necessary conclusions by retiring from political life after the end of the presidential election.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download