Exemplos de uso de "s'acquitter de sa dette" em francês

<>
Il n'a pas payé sa dette et a disparu. He did not pay the debt and disappeared.
Veuillez délier cette phrase de sa version anglaise. Please unlink this sentence from English.
Sa dette se monte à 100.000 yen. His debts amount to 100,000 yen.
Elle éclaira de sa lampe le sol devant nous. She shone her torch on the floor in front of us.
Peux-tu la distinguer de sa sœur ? Can you distinguish her from her sister?
C'était cruel de sa part de frapper son chien. It was cruel of him to beat his dog.
Il a sauvé le jeune homme de la noyade au péril de sa propre vie. He saved the drowning boy at the risk of his own life.
Une semaine avant de mourir, elle changea son testament et légua la totalité de sa fortune à son chien Poum. A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
En l'absence de sa mère, elle s'occupe de sa sœur. In the absence of her mother, she looks after her sister.
Je n'ai pas pu avoir une réponse définitive de sa part. I couldn't get a definite answer from him.
Il a vécu à l'étranger la majeure partie de sa vie. He lived abroad for much of his life.
La cause de sa mort reste encore un mystère. The cause of his death still remains a mystery.
Elle a été dégoûtée de sa persévérance. She was disgusted at his persistence.
Il a perdu une grande partie de sa fortune en spéculant. He lost the greater part of his fortune in speculation.
Elle a passé les dernières années de sa vie avec un chagrin caché. She spent her later life with a hidden sorrow.
La situation financière de sa famille était telle qu'il devint professeur par nécessité. His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.
Monsieur Wilson est fier de sa maison. Mr Wilson is proud of his house.
Je ne pense pas qu'il se remettra jamais de la perte de sa femme. I do not think he will ever get over the loss of his wife.
À la fin de sa vie l'avare apprit à être généreux. Late in life the miser learned to be generous with money.
La mère de Lucy lui dit de prendre soin de sa plus jeune soeur. Lucy's mother told her to take care of her younger sister.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS