Exemplos de uso de "se" em francês com tradução "himself"

<>
mostrar
Tom se déguisa en prêtre. Tom disguised himself as a priest.
Il se sentit être soulevé. He felt himself being lifted up.
Il aime se promener seul. He likes taking a walk by himself.
Il se considère grand poète. He thinks himself a great poet.
Il ne se prive de rien. He denies himself nothing.
Il se prend pour un artiste. He fancies himself as an artist.
Il se parla à lui-même. He talked to himself.
Il se consacre à la recherche. He dedicates himself to research.
Il se blessa lorsqu'il tomba. He hurt himself when he fell.
Il se sécha avec une serviette. He dried himself with a towel.
Il se sentit soulevé de terre. He felt himself lifted up.
Il a tenté de se suicider. He tried to kill himself.
Il ne se privait de rien. He denied himself nothing.
Il ne se sentait pas de joie. He was beside himself with joy.
L'orateur ne pouvait se faire entendre. The speaker couldn't make himself heard.
Il mourra plutôt que de se déshonorer. He would rather die than disgrace himself.
L'orateur ne put se faire entendre. The speaker couldn't make himself heard.
Je veux ce livre, se dit-il. "I want that book", he said to himself.
Il se dit : « Je vais le faire. » He said to himself, "I will do it."
Tom se réveilla dans une pièce étrange. Tom awoke to find himself in a strange room.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS