Exemplos de uso de "société à responsabilité limitée" em francês

<>
Ils ont monté une nouvelle société à Londres. They set up a new company in London.
Il représentait notre société à la conférence. He represented our company at the conference.
J'ai laissé certains documents importants pour la société à mon domicile. Désolé, mais pourriez-vous, je vous prie, aller me les chercher maintenant ? I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now?
Il devint président de la société à l'âge de trente ans. He became the company president when he was thirty.
Elles ont monté une nouvelle société à Londres. They set up a new company in London.
La gestion de la société et la responsabilité sont renforcés. Corporate governance and accountability are being strengthened.
La liberté de parole est limitée dans certains pays. Freedom of speech is restricted in some countries.
Je sais que vous n'êtes pas blancs ; vous aussi partagez une partie de la responsabilité. I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame.
La société a été fondée avec un capital de 100 000$. The company was started with $100,000 in capital.
Dans les villes, la vitesse est limitée à 50 km/h. In towns, speed is limited to 50 km/h.
Beth n'est pas qualifiée pour un tel poste de responsabilité. Beth is unqualified for such a responsible post.
La drogue est un cancer de la société moderne. Drugs are a cancer of modern society.
Les minces parois de ces pissotières offrent une intimité très limitée. The flimsy stalls in this restroom offer very little privacy.
C'est ta responsabilité de le faire. It is incumbent on you to do so.
Je ne veux pas être lié à une seule société. I don't want to be tied to one company.
Voici une offre limitée dans le temps réservée aux nouveaux clients. This is a limited time offer to new customers only.
Il est de ta responsabilité d'achever ce travail. It's your responsibility to finish the job.
D'abord, les stagiaires sont maladroits dans cette société. First, the trainees are awkward in this company.
Il est de votre responsabilité de terminer ce travail. It's your responsibility to finish the job.
Il s'est mis l'argent de la société dans la poche. He pocketed the company's money.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS