Exemplos de uso de "tarif réduit aux heures creuses" em francês

<>
Je préférerais partir tôt plutôt que prendre le train aux heures de pointe. I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
Aux heures de pointe, il nous est difficile de trouver un taxi par ici. During the rush hours we find it difficult to get a taxi around here.
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
Bob sera de retour à 6 heures. Bob will be home at six.
La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises. Mass production reduced the price of many goods.
Nous espérons baisser le tarif. We hope to lower the tariff.
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
Les heures perdues sur terre annulent l'avantage de la vitesse dans l'air. Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
Alors ça c'est réduit à cela. So it has come to this.
Nous allons autoriser une remise de 5% sur le tarif. We'll allow a 5 percent discount off list prices.
Il est content de l'amour que porte son fils aux livres. He is glad about his son's love of books.
Elle se lève toujours à six heures. She always gets up at six.
Il serait un homme triste, de voir son rêve réduit à néant. He would be a very sad man, seeing his dream come to naught.
À combien s'élève le tarif mensuel ? How much is the monthly rate?
Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts. The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Les portes de l'école ouvrent à 8 heures. The gates of the school open at eight.
L'hôtel a été réduit en cendres. The hotel was burned down.
Y-a-t-il un tarif étudiant ? Do you have a student fare?
Cette partie du musée est temporairement inaccessible aux visiteurs. This part of the museum is temporarily off-limits to visitors.
Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu. It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.