Exemples d'utilisation de "tir interrompu" en français

<>
Pensez-vous que le tir fut accidentel ? Do you think the shooting was accidental?
Une stupide incompréhension a interrompu leur longue amitié. A foolish misunderstanding severed their long friendship.
On ne pense jamais qu'on ira à la guerre et qu'on finira par tomber sous un tir ami. You never think you'll go to war and end up a victim of friendly fire.
J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une. I have cut up all but one of my credit cards.
Cette église fut détruite par un tir d'obus. This church was destroyed by cannon fire.
En raison de fortes chutes de neige, le trafic ferroviaire est interrompu. Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.
J'ai interrompu ton sommeil. I ended your sleep.
Elle l'a interrompu tandis qu'il était en train de parler à mon père. She interrupted him while he was speaking to my father.
Elle l'a interrompu tandis qu'il parlait. She interrupted him while he was speaking.
Pourquoi m'a-t-elle interrompu ? Why did she interrupt me?
Le trafic ferroviaire a été interrompu à cause du brouillard. Railroad service was suspended because of the fog.
Elle l'a interrompu tandis qu'il parlait à mon père. She interrupted him while he was speaking to my father.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !