Exemplos de uso de "une cinquantaine" em francês

<>
Il doit avoir la cinquantaine passée. He must be over fifty.
Une minute compte soixante secondes. One minute has sixty seconds.
J'ai reçu une invitation. I received an invitation.
L'extra-terrestre tira avec son pistolet à rayons et ouvrit une brèche dans la coque du vaisseau spatial. The alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull.
Je vis dans une ville. I live in a town.
Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain. This book will give you a clear idea of the American way of life.
La mort est une certitude pour tout le monde, nous mourrons tous. Death is certain to all, all shall die.
Une bagarre éclata entre deux élèves. A fight broke out between two schoolboys.
Marie est une vilaine fille. Mary is a bad girl.
Finalement cela semble être une bonne idée. Sounds like a pretty good idea, after all.
Le travail semblait assez simple, mais il m'a pris une semaine. The job looked quite simple, but it took me a week.
Y a-t-il une quelconque aide de disponible ? Is there any help available?
Il prit une photo du beau paysage. He took a picture of the beautiful landscape.
Je ne suis même pas capable de situer l'Allemagne sur une carte ! J'ai honte ! I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
Le citron a une saveur bien à lui. The lemon has a flavor all of its own.
Il y a une fête après le travail. There's a party after work.
Une stupide incompréhension a interrompu leur longue amitié. A foolish misunderstanding severed their long friendship.
Donnez-moi une extrémité. Give me a tip.
Une branche d'olivier symbolise la paix. An olive branch symbolizes peace.
Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie. Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.