Exemplos de uso de "vont" em francês

<>
Traduções: todos2033 go1983 outras traduções50
mostrar
Les prix vont encore augmenter. Prices are about to go up again.
Mes enfants vont rarement dehors. My children rarely go outside.
Mes parents vont me tuer ! My parents are going to kill me!
Ils vont avoir un bébé. They're going to have a baby.
Elles vont à la guerre. They're going to the war.
Ils vont à la guerre. They're going to the war.
Les jeans vont avec tout. Jeans go with everything.
Les prix vont encore monter. Prices are going to rise still further.
Les choses ne vont qu'empirer. Things are only going to get worse.
Famine et maladie vont de pair. Disease and famine go together.
Ils ne vont pas bien ensemble. They don't go well together.
Ils vont travailler tous les jours. They go to work every day.
Les choses ne vont faire qu'empirer. Things are only going to get worse.
Ca y est. Ils vont me tuer. This is it. They're going to kill me.
Au fait, combien d'enfants y vont ? By the way, how many kids are going?
Mes enfants vont rarement à l'extérieur. My children rarely go outside.
Ils vont faire une fête après-demain. They are going to give a party the day after tomorrow.
Les enfants vont à l'école le matin. The children go to school in the morning.
Ils vont faire une fête la semaine prochaine. They're going to have a party next week.
Désormais, les choses vont changer, pour le pire. From here on out things are going to change, for the worse.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS