Beispiele für die Verwendung von "going" im Englischen

<>
einblenden
We love going on picnics. Nous adorons aller à des pique-niques.
When she comes of age, they are going to get married. Quand elle atteindra sa majorité, ils vont se marier.
Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me! Ah, ta magie noire ou je ne sais quoi ne fonctionnera pas avec moi !
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy. Il y a une rumeur dans l'air sur le fait que l'entreprise est en train de faire faillite.
Watch your step in going down the stairs. Attention à la marche en descendant les escaliers.
He will object to your going abroad. Il s'opposera à ton départ à l'étranger.
It is going to snow. Il va neiger.
Do you think you can manage to keep things going until I get back? Penses-tu que tu puisses faire en sorte que les choses continuent à fonctionner jusqu'à ce que je revienne ?
She is going on 35. Elle va sur ses 35 ans.
I'm going to sleep. Je vais dormir.
I'm going to start. Je vais commencer.
Are you going or staying? Tu y vas ou tu restes ?
How far are we going? Jusqu'à quel point allons-nous ?
I'm going there alone. J’y vais seul.
You're going too far. Tu vas trop loin.
I'm going to bed! Je vais me coucher !
Today, we are going dancing. Aujourd'hui, nous allons danser.
Where are we going tonight? Où allons-nous cette nuit ?
When are you going home? À quelle heure est-ce que tu vas chez toi ?
I am going to sleep. Je vais aller rejoindre les bras de Morphée.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen