Exemplos de uso de "Son" em francês com tradução "его"

<>
Ce fut son meilleur temps. Это было его лучшее время.
Nous avons accepté son invitation. Мы приняли его приглашение.
Tu devrais suivre son conseil. Тебе стоит последовать его совету.
Il a oublié son nom. Он забыл его имя.
As-tu accepté son invitation ? Ты принял его приглашение?
Son père était un policier. Его отец был полицейским.
Son idée ne vaut rien. Его идея никуда не годится.
Il a saisi son bras. Он схватил его за руку.
Son action mérite le respect. Его поступок заслуживает уважения.
Son récit éveilla mes soupçons. Его рассказ возбудил во мне подозрения.
Son nom est Paul Offit. Его зовут Пол Оффит.
Maintenant c'est son tour. Теперь его очередь.
Son discours nous a émus. Его речь взволновала нас.
Son plan laisse à désirer. Его план оставляет желать лучшего.
Premièrement, il représente son identité. Во-первых, он представляет его индивидуальность.
Son nom est Gabriel Misse. его имя - Габриэль Миссе,
Ce garçon est son frère. Этот мальчик - его брат.
Où se trouve son journal ? Где его газета?
Son concert était très bon. Его концерт был очень хорошим.
Il a fait son temps. Его время прошло.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!