Beispiele für die Verwendung von "cheveux" im Französischen

<>
Vous pouvez voir les cheveux. Вы можете видеть волосы.
Quand je coupe les cheveux? Когда стригу волосы?
Elle a des cheveux longs. У неё длинные волосы.
Elle a beaucoup de cheveux. У неё шикарные волосы.
Je dois arranger mes cheveux. Мне надо уложить волосы.
Tom a teint ses cheveux. Том покрасил волосы.
Elle a des cheveux secs. У неё сухие волосы.
Maria a les cheveux longs. У Марии длинные волосы.
Mes cheveux sont trop longs. У меня слишком длинные волосы.
Tes cheveux sentent le printemps. Твои волосы пахнут весной.
Il avait de longs cheveux. У него были длинные волосы.
J'ai les cheveux châtains. У меня каштановые волосы.
J'ai de trop longs cheveux. У меня слишком длинные волосы.
Il y a des cheveux tressés. Они заплетают волосы.
Mes cheveux n'étaient pas conformes. Мои волосы были неправильными.
Maria a des cheveux très longs. У Мэри очень длинные волосы.
J'ai les cheveux trop longs. У меня слишком длинные волосы.
Arrête de me tirer les cheveux ! Перестань тянуть меня за волосы!
Arrêtez de me tirer les cheveux ! Перестаньте тянуть меня за волосы!
Ce garçon a les cheveux noirs. У этого мальчика чёрные волосы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.