Exemplos de uso de "couleurs" em francês com tradução "цвет"

<>
mostrar
Les couleurs montrent les continents. Цвет указывает на континент, где страна находится.
Même poids, mais couleurs sonores différentes. Одинаковый вес, но разные звуковые цвета.
Parfois les tons évoquent des couleurs. Иногда нота вызывает цвет.
par les couleurs rouge et noir. От красного и черного цвета.
Ce jeu vous fait penser aux couleurs. Заставляет задуматься над цветом.
Chacun a une perception des couleurs différente. У каждого своё восприятие цвета.
Et ils ont même des couleurs différentes. И у них даже разные цвета.
Il existe des stylos à quatre couleurs. Есть ручки четырёх цветов.
Les couleurs jouent un rôle très important. Цвет играет очень важную роль.
Il se faisait en, disons, six couleurs différentes. Но при этом выпускали его в 6 различных цветах.
Et ils doivent choisir une des deux couleurs. Шимпанзе должны выбрать один из двух цветов.
Des goûts et des couleurs on ne discute pas. На вкус и цвет товарищей нет.
Est-ce dans les détails ou dans les couleurs ? Дело в деталях или в цвете?
C'est une idée formidable d'utiliser les couleurs. Важно понимать, что цвета могут быть использованы.
Voilà un jeu basé sur le mélange des couleurs. А вот головоломка на смешивание цветов.
Toutefois, le télescope met davantage les couleurs en valeur. Конечно, с телескопом цвета получаются лучше.
Et les couleurs représentent la motivation derrière l'argent. Цвета отображают мотивы, стоящие за этими числами.
Donc, quand vous vous retournez, vous voyez des couleurs différentes. Поэтому, когда вы поворачиваетесь, вы видите различные цвета.
Il recherche les couleurs à haute saturation, venant des jouets. Он ищет насыщенные цвета, характерные для игрушек.
Un synesthète peut entendre des couleurs et voir des sons. Синестет может слышать цвета и видеть звуки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS