Usage examples of "femme" in French with translation to Russian

<>
Dites-le à une femme. Скажите женщине.
Ma femme a ses défauts. У моей жены есть свои недостатки.
Je suis une femme mariée. Я замужняя женщина.
Nous sommes mari et femme. Мы муж и жена.
cette femme, je la ressens. эта женщина, я чувствую её.
Ma femme m'a accompagné. Моя жена пошла со мной.
Une femme en perd six. Одна женщина теряет шестерых.
Aimes-tu encore ta femme ? Ты ещё любишь свою жену?
Cette femme est très belle. Эта женщина очень красива.
Ma femme attrape facilement froid. Моя жена легко простужается.
C'est une femme riche. Она - богатая женщина.
Par exemple, la femme heureuse. Например, счастливая жена вместо того,
La femme goûte le pain. Женщина пробует на вкус хлеб.
Aimez-vous encore votre femme ? Вы ещё любите свою жену?
Pardon, qui est cette femme ? Простите, кто эта женщина?
Aimez-vous toujours votre femme ? Вы всё ещё любите свою жену?
C'est une autre femme. Она какая-то другая женщина.
Ils étaient mari et femme. Они были мужем и женой.
Est-ce que la vôtre - Femme : Ваш может больше - Женщина:
Ta femme t'a quitté. Жена от тебя ушла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!