Exemplos de uso de "magnifique" em francês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos139 великолепный21 outras traduções118

mostrar

N'est-ce pas magnifique ? Посмотрите, как красиво.

C'est une structure magnifique. Очень красивая структура.

Vienne est une ville magnifique. Вена - красивый город.

C'est une simulation magnifique. Красивая картина.

C'est une magnifique théorie. Это замечательная теория.

Très bien, magnifique, très bien. Окей, замечательно, хорошо.

Ce chanteur a une voix magnifique. У этого певца замечательный голос.

Voilà une oeuvre d'art magnifique. Восхитительное произведение искусства.

Ce qui donna cette magnifique photo. В результате получился фантастический снимок.

Il trouva donc cette magnifique courbe. И так он получил эту красивую кривую.

C'est aussi un magnifique opéra. Теперь это ещё и о красивой опере.

Une magnifique étude compare différents pays. Прекрасное исследование, сравнивает различные страны.

Une vue magnifique, n'est-ce pas ? Замечательный вид, правда?

Et puis il créa cette magnifique politique régionale. А потом создал отличное правило Регион Один.

C'est magnifique de regarder un lys blanc. Это прекрасно - смотреть на белую лилию.

Le solaire c'est magnifique sur les toits. Солнечные батареи хороши для крыш.

Vraiment faire quelque chose de complètement intégré, vraiment magnifique. Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое.

Je veux dire que c'est tout simplement magnifique. Я имею ввиду, что это просто красиво.

John Cederquist fait ces magnifique toilettes trompe-l'oeil. Джон Седерквист изготавливает эти замечательные шкафы с применением тромплея.

C'était magnifique - ça s'appelait "Les Cieux Individuels." Эта красота называется "Персональные небеса".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS