Exemplos de uso de "remarqué" em francês

<>
mostrar
Quand l'as-tu remarqué ? Когда ты это заметил?
Tom n'a rien remarqué. Том ничего не заметил.
Quand avez-vous remarqué cela ? Когда Вы это заметили?
Quand l'avez-vous remarqué ? Когда Вы это заметили?
Quand as-tu remarqué ça ? Когда ты заметил это?
Je n'ai jamais remarqué. Я никогда не замечал.
Quand avez-vous remarqué ça ? Когда Вы это заметили?
Quand as-tu remarqué cela ? Когда ты заметил это?
Je l'ai également remarqué. Я тоже это заметил.
Personne n'a encore rien remarqué? Никто ведь пока не заметил, да?
Mais Coca a remarqué quelque chose. Но "Кока" заметила кое-что.
Tout le monde l'a remarqué. Все это заметили.
Rehema a remarqué les changements de climat. Регема заметила изменения в погоде.
Je pense que vous l'avez remarqué. Думаю, вы уже успели это заметить.
J'ai remarqué que ses mains tremblaient. Я заметил, что его руки дрожат.
Il a remarqué que j'étais là. Он заметил, что я тут.
Je ne t'ai même pas remarqué. Я тебя даже не заметил.
J'espère que vous avez remarqué la coïncidence. Надеюсь, вы заметили совпадение.
J'ai remarqué que sa réponse était erronée. Я заметил, что её ответ был неправильным.
J'ai remarqué que la maison était occupée. Я заметил, что дом заняли.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS