Exemplos de uso de "s'il vous plait" em francês

<>
Champagne, s'il vous plait. Шампанского, пожалуйста.
S'il vous plait, non. Пожалуйста.
L'addition, s'il vous plait. Счёт, пожалуйста.
Suivez-moi, s'il vous plait. Идите за мной, пожалуйста.
Deux bières, s'il vous plait. Два пива, пожалуйста.
Sept dollars, s'il vous plait. Семь долларов, пожалуйста.
Diapo suivante s'il vous plait. Следующий, пожалуйста.
Parlez lentement, s'il vous plait. Говорите, пожалуйста, медленно.
Oui, un café, s'il vous plait. Да, чашку кофе, пожалуйста.
Ne quittez pas, s'il vous plait. Не кладите трубку, пожалуйста.
Éteignez la lumière s'il vous plait. Выключите, пожалуйста, свет.
Supprimez cette phrase, s'il vous plait. Пожалуйста, удалите это предложение.
S'il vous plait, éteignez la radio. Пожалуйста, выключите радио.
Corrigez la phrase, s'il vous plait. Исправьте это предложение, пожалуйста.
Changez le drapeau, s'il vous plait. Смените флаг, пожалуйста.
L'hotel Hilton, s'il vous plait. Отель Хилтон, пожалуйста.
Une autre bière, s'il vous plait. Еще одну банку пива, пожалуйста.
Du vin rouge, s'il vous plait. Красного вина, пожалуйста.
Corrigez cette phrase, s'il vous plait. Исправьте это предложение, пожалуйста.
Éteignez votre moteur, s'il vous plait. Пожалуйста, выключите мотор.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.