Exemplos de uso de "Be careful" em inglês

<>
In copying this paper, be careful not to leave out any words. Wenn du dieses Dokument abschreibst, pass auf, dass du auch nicht ein einziges Wort auslässt.
Be careful with what you drink. Sei vorsichtig mit dem, was du trinkst!
Be careful! The floor is wet. Vorsicht! Der Boden ist nass.
You should be careful what you say. Du solltest aufpassen, was du sagst.
Be careful not to catch a cold. Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten.
We are what we pretend to be, so we must be careful what we pretend to be. Wir sind, was wir vorgeben zu sein, also müssen wir vorsichtig sein mit dem, was wir vorgeben zu sein.
The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful. Die Türen des Zuges auf Bahnsteig 3 schließen sich. Vorsicht, bitte.
Be careful not to fall. Pass auf, dass du nicht hinfällst.
Be careful not to drive the wrong way on a one-way street. Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren.
You should be careful in choosing friends. Du solltest dir deine Freunde sorgfältig aussuchen.
You must be careful not to make him angry. Du musst achtgeben, dass du ihn nicht erzürnst.
You must be careful in swimming in the sea. Du musst vorsichtig sein beim Baden im Meer.
We must be careful of our health. Wir müssen auf unsere Gesundheit achten.
You must be careful not to drop the eggs. Sei vorsichtig, damit du die Eier nicht fallen lässt.
You should be careful when crossing a big street. Du solltest vorsichtig sein, wenn du eine große Straße überquerst.
Conscience grows from language, so be careful about what you write or translate in here. Sprache schafft Bewusstsein, also sei vorsichtig mit dem, was du hier schreibst oder übersetzt!
Be careful crossing the street. Gib Acht, wenn du die Straße überquerst.
Be careful on your way back home. Pass auf deinem Rückweg nach Hause auf.
Above all, be careful about what you eat and drink. Vor Allem sei vorsichtig, was du isst und trinkst.
Please be careful not to let the dog loose. Pass bitte auf, dass du den Hund nicht loslässt!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.