Exemplos de uso de "Country" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos292 land252 staat5 ländliche1 outras traduções34

India is a developing country. Indien ist ein Entwicklungsland.

His home country is Germany. Sein Heimatland ist Deutschland.

"Do you know the country code for Lebanon?" Dima asked. "Kennen Sie die internationale Vorwahl für den Libanon?" fragte Dima.

Israel is a developed country. Israel ist ein Industriestaat.

Japan is an industrial country. Japan ist ein Industrieland.

I love the old country. Ich liebe meine Heimat.

Japan is an island country. Japan ist ein Inselstaat.

Spain is a developed country. Spanien ist ein Industriestaat.

Turkey is a developed country. Die Türkei ist ein Industriestaat.

America is a country of immigrants. Amerika ist ein Einwandererland.

Portugal is a country of emigration. Portugal ist ein Auswanderungsland.

He lives on his country estate. Er wohnt auf seinem Landsitz.

I'm a country boy now. Ich bin jetzt ein Landjunge.

Have you ever visited a foreign country? Warst du schon mal im Ausland?

Country life is healthier than city life. Landluft ist gesünder als Stadtluft.

He has begun to enjoy country life. Er fing an, das Landleben zu genießen.

I am all alone in a foreign country. Ich bin ganz allein im Ausland.

The country code for calling Italy is 39. Die internationale Telefonvorwahl für Italien ist 39.

She found it dull living in the country. Sie fand das Landleben öde.

Have you ever been to a foreign country? Warst du jemals im Ausland?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS