Exemplos de uso de "For this reason ," em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'm really too drunk for this now. Dafür bin ich gerade wirklich zu betrunken.

Are there reserved seats for this film? Gibt es reservierte Plätze für diesen Film?

How much for this red hat? Wie viel für diesen roten Hut?

I paid 40,000 yen for this tape recorder. Ich habe 40.000 Yen für dieses Tonbandgerät bezahlt.

The doctor is looking for medicine that is effective for this illness. Der Doktor sucht eine Medizin heraus, die für seine Krankheit geeignet ist.

I am tired because I had to study for this exam last night. Ich bin müde, weil ich letzte Nacht für diese Prüfung lernen musste.

I bought this suit just for this occasion. Ich kaufte den Anzug nur für diesen Anlass.

In fact, I should thank you for this. Eigentlich sollte ich mich dafür bei dir bedanken.

I prepared well for this examination. Ich habe mich gut auf dieses Examen vorbereitet.

The right word for this does not come to me. Mir fällt das richtige Wort hierfür nicht ein.

How much have you paid for this computer? Wie viel hast du für den Computer bezahlt?

I was your inspiration for this sentence, and you know it. Ich war deine Inspiration für diesen Satz und das weißt du.

What will you take for this chair? Was willst du für diesen Stuhl haben?

I've been waiting for this moment. Ich habe auf diesen Moment gewartet.

Many thanks for this wonderful trip. Vielen Dank für diese wunderbare Reise.

How much for this carpet? Wie viel kostet dieser Teppich?

Sorry to be so direct, but how much did you pay for this? Entschuldige, dass ich so direkt frage, aber wie viel hast du dafür bezahlt?

I am too old for this world. Ich bin zu alt für diese Welt.

I paid 1,500 yen for this dictionary. Ich habe 1.500 Yen für dieses Wörterbuch bezahlt.

He is the best for this project. Er ist der Beste für dieses Projekt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS