Exemplos de uso de "Language" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos285 sprache217 sprachlich1 outras traduções67
Learning a foreign language is fun. Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß.
Our native language is Japanese. Unsere Muttersprache ist Japanisch.
Thai is the official language of Thailand. Thai ist die Amtssprache Thailands.
We talked in sign language. Wir haben in Zeichensprache gesprochen.
The voice is not enough; we want also to see your facial expression and body language. Die Stimme reicht nicht; wir wollen auch deinen Gesichtsausdruck und deine Körpersprache sehen.
What’s your favorite programming language? Was ist deine liebste Programmiersprache?
These stories are told in colloquial and everyday language. Die Geschichten werden in alltäglicher Umgangssprache erzählt.
Learning a foreign language is difficult. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
My native language is Japanese. Meine Muttersprache ist japanisch.
Thai is the official language in Thailand. Die Amtssprache in Thailand ist Thai.
Deaf-mute people talk using sign language. Taubstumme Menschen unterhalten sich mit Zeichensprache.
Learning a foreign language is interesting. Eine Fremdsprache zu lernen, ist interessant.
Spanish is her native language. Spanisch ist ihre Muttersprache.
It's difficult to learn a foreign language. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
What's your native language? Was ist deine Muttersprache?
What do you study a foreign language for? Wozu lernst du eine Fremdsprache?
My native language is Spanish. Meine Muttersprache ist Spanisch.
It's hard to learn a foreign language. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
Tom's native language is English. Toms Muttersprache ist Englisch.
It takes years to master a foreign language. Es dauert Jahre, bis man eine Fremdsprache beherrscht.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!