Exemplos de uso de "Start" em inglês com tradução "anfangen"

<>
She was about to start. Sie wollte gerade anfangen.
You must start at once. Du musst sofort anfangen.
What shall we start with? Womit sollen wir anfangen?
Let's start with beer. Lasst uns mit Bier anfangen.
May I start eating now? Kann ich jetzt mit dem Essen anfangen?
We have to start at once. Wir müssen sofort anfangen.
When did you start learning German? Wann hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
When did you start studying Latin? Wann hast du angefangen Latein zu lernen?
Hurry up, or it will start raining. Beeil dich oder es fängt an zu regnen.
You may as well start at once. Du kannst genauso gut jetzt gleich anfangen.
We will start whenever you are ready. Wir fangen an, sobald du fertig bist.
What time will the band start playing? Um wie viel Uhr wird die Band anfangen zu spielen?
You should start as early as possible. Du solltest so früh wie möglich anfangen.
I will start working on July the first. Ich werde am ersten Juli anfangen zu arbeiten.
You should start out as soon as you can. Du solltest so bald wie möglich anfangen.
We had better start before it begins to rain. Wir sollten besser anfangen, bevor es beginnt zu regnen.
We should start getting Christmas gifts for the children. Wir sollten anfangen, Weihnachtsgeschenke für die Kinder zu besorgen.
It is necessary for you to start at once. Du musst sofort anfangen.
It is regrettable that you did not start earlier. Es ist schade, dass du nicht früher angefangen hast.
He didn't start to paint until he was thirty. Er hat erst mit dreißig angefangen zu malen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!