Beispiele für die Verwendung von "beginnen" im Deutschen

<>
Wir können heute Abend beginnen. We can begin tonight.
Die Osterglocken beginnen zu welken. The daffodils are starting to wilt.
Die Sommerferien beginnen nächsten Montag. Summer vacation begins next Monday.
dann können wir ja beginnen then we can start
Wir müssen vor fünf beginnen. We must begin before five.
Ich bat ihn, sofort zu beginnen. I asked him to start at once.
Die Friedensverhandlungen beginnen nächste Woche. Peace talks will begin next week.
Nächstes Jahr beginnen wir unser Studium. Next year, we'll be starting college.
Beginnen wir mit Lektion 3. Let's begin with Lesson 3.
Um wie viel Uhr werden sie beginnen? At which hour they are starting?
Lass uns am Anfang beginnen. Let's begin at the beginning.
Der Film steht kurz davor, zu beginnen. The movie's about to start.
Das Experiment ist zu beginnen. The experiment has to begin.
Schlechtes Wetter hinderte uns daran, zu beginnen. Bad weather prevented us from starting.
Beginnen wir mit dieser Frage. Let's begin with that question.
Es ist immer schwierig, einen Brief zu beginnen. It's always difficult to start a letter.
Lasst uns mit Kapitel 1 beginnen. Let's begin with the first chapter.
Passt es Ihnen, morgen mit der Arbeit zu beginnen? Will it be convenient for you to start work tomorrow?
Lasst uns mit Seite dreißig beginnen. Let's begin at page 30.
Lasse uns zusammen morgen früh mit dem Dauerlaufen beginnen. Let's start jogging together from tomorrow morning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.