Exemplos de uso de "While" em inglês

<>
mostrar
I read a book while eating. Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.
Stay a while and listen. Bleib ein Weilchen und hör zu!
My classmates would accept me for who I was even though I spent so much time daydreaming and wondering over to the wrong side of the classroom while the teacher was reading a story. Meine Klassenkameraden haben mich so akzeptiert, wie ich war, obwohl ich ständig mit Tagträumereien beschäftigt war und meine Blicke über die falsche Seite des Klassenraums wandern ließ, während vorn der Lehrer eine Geschichte erzählte.
Lyusya weeped while listening to Mahler. Lyusya weinte, während sie Mahler hörte.
Wait, wait just a little while. Warte, warte nur ein Weilchen.
While I sing, I'm walking. Während ich singe, gehe ich.
Why don't you stay a little while? Warum bleibst du nicht ein Weilchen?
Some teachers peel potatoes while teaching. Einige Lehrer schälen Kartoffeln während des Unterrichtens.
Please simmer the beans for a while over a low heat. Lassen Sie die Bohnen ein Weilchen auf kleinem Feuer köcheln.
I often study while listening to music. Ich lerne oft während ich Musik höre.
Betty killed Jane while she was singing. Betty ermordete Jane, während diese sang.
While in Japan, she bought the camera. Während sie in Japan war, hat sie die Kamera gekauft.
While reading a book, he fell asleep. Während er ein Buch las schlief er ein.
He was snoring loudly while he slept. Er schnarchte laut, während er schlief.
While I was reading, I fell asleep. Während ich las, schlief ich ein.
She looked bored while we were making love. Sie schien sich zu langweilen, während wir uns liebten.
Mom remained in the car while Dad shopped. Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging.
I fell asleep while studying at my desk. Ich schlief ein, während ich an meinem Schreibtisch lernte.
She chatted with me while drinking her tea. Sie plauderte mit mir, während sie ihren Tee trank.
He held his breath while watching the match. Er hielt den Atem an, während er das Spiel anschaute.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS