Usage examples of "apartment house" in English with translation to German

<>
Six families live in this apartment house. Sechs Familien leben in diesem Mehrfamilienhaus.
He is living in an apartment at present. Er wohnt zurzeit in einer Wohnung.
Yesterday a fire broke out near my house. Gestern ist in der Nähe meines Hauses ein Feuer ausgebrochen.
This apartment is bigger than any other one in the building. Diese Wohnung ist größer als alle anderen in diesem Gebäude.
Why do you have a house in Germany and another one in Turkey? Wieso hast du ein haus in Deutschland und ein weiteres in der Türkei?
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat. In der Nacht brach ein Dieb in die Wohnung ein und stahl einen Pelzmantel meiner Frau.
She came to like the house. Das Haus fing an, ihr zu gefallen.
She vacated the apartment a month ago and left no forwarding address. Sie hat die Wohnung vor einem Monat geräumt und ist gegangen, ohne eine Adresse zu hinterlassen.
This is the house in which he was born. Das ist das Haus, in dem er geboren wurde.
What happened? There's water all over the apartment. Was ist passiert? Überall in der Wohnung ist Wasser.
They say that old house is haunted. Man sagt, in dem alten Haus spukt es.
My apartment is on the fourth floor. Meine Wohnung liegt im vierten Stock.
What kind of house does Tom live in? In was für einem Haus lebt Tom?
My apartment is near. Meine Wohnung ist nahe.
My neighbor renovated his house completely. Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.
I locked myself out of my apartment. Ich habe mich aus meiner Wohnung ausgesperrt.
I passed by her house yesterday. Ich bin gestern an ihrem Haus vorbeigegangen.
She lives in an apartment alone. Sie wohnt allein in einer Wohnung.
The roof of my house is red. Das Dach meines Hauses ist rot.
A tall man intruded into my apartment with a gun. Ein großer Mann mit einer Schusswaffe drang in mein Appartment ein.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download