Exemplos de uso de "are absent" em inglês com tradução para o alemão

<>
Two pupils are absent today. Zwei Schüler fehlen heute.
Two students are absent today. Zwei Studenten fehlen heute.
Tell me the reason why they are absent. Sage mir, warum sie nicht anwesend sind!
Half of the students are absent. Die Hälfte der Studenten ist abwesend.
That is why so many students are absent today. Deshalb fehlen heute so viele Studenten.
Two boys are absent from school today. Zwei Jungen fehlen heute in der Schule.
Is anyone absent today? Fehlt heute irgendwer?
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.
I wonder why he was absent. Ich frage mich, warum er nicht da war.
You are only young once. Man ist nur einmal jung.
She was absent on the ground of illness. Sie fehlte wegen Krankheit.
I have two sisters, both of whom are married. Ich habe zwei Schwestern, beide sind verheiratet.
He was absent from school yesterday. Er ist gestern nicht zur Schule gekommen.
You are too young to be in love. Du bist zu jung, um verliebt zu sein.
At least thirty students were absent. Mindestens dreißig Studenten waren abwesend.
The babies are screaming. Die Säuglinge schreien.
She has been absent since last Wednesday. Sie ist seit vorigen Mittwoch abwesend.
Are you fond of music? Mögen Sie Musik?
She's been absent from school for five days. Sie war seit fünf Tagen nicht mehr in der Schule.
You are what you eat. Du bist, was du isst.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!