Exemplos de uso de "at my expense" em inglês

<>
The joke was at my expense. Der Witz ging auf meine Kosten.
They had great fun at my expense. Sie hatten viel Spaß auf meine Kosten.
When they swore at my father, they swore at me too. Als sie meinen Vater beschimpften, beschimpften sie auch mich.
It's the first time I swear at my car. Es ist das erste Mal, dass ich auf mein Auto fluche.
She rooms at my aunt's. Sie wohnt bei meiner Tante.
My new can opener is sturdier than the old one, so hopefully it won't take 2 minutes to get at my beans anymore. Mein neuer Dosenöffner ist kräftiger als mein alter, also wird es hoffentlich nicht mehr 2 Minuten dauern, bis ich an meine Bohnen komme.
Please drop in at my house on your way home. Bitte komm auf dem Nachhauseweg bei mir vorbei.
The pup snapped at my hand. Der junge Hund schnappte nach meiner Hand.
I'm not at my best in the mornings. Ich bin ein Morgenmuffel.
I've been asked to give the eulogy at my grandmother's funeral. Ich wurde gebeten, die Grabrede bei der Beerdigung meiner Großmutter zu halten.
She scoffed at my poem. Sie machte sich über mein Gedicht lustig.
I let him sleep at my house for the night. Ich ließ ihn die Nacht bei mir schlafen.
Who threw a stone at my dog? Wer warf den Stein auf meinen Hund?
I stayed at my uncle's during the summer. Ich habe den Sommer bei meinem Onkel verbracht.
I am shouting at my kids. Ich schreie meine Kinder an.
I fell asleep while studying at my desk. Ich schlief ein, während ich an meinem Schreibtisch lernte.
Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Bitte seh dir meinen ersten Beitrag an und lass mich wissen, was du darüber denkst.
I'm at my wit's end. Ich bin mit meinem Latein am Ende.
He called on me at my office yesterday. Er sprach gestern bei mir im Büro vor.
I enjoy looking at my old diary. Ich gucke gerne in mein altes Tagebuch.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS