Exemplos de uso de "behind" em inglês

<>
I'm right behind him. Ich bin gleich hinter ihm.
Someone grabbed me from behind. Jemand packte mich von hinten.
I won't leave you behind. Ich lasse dich nicht zurück.
Our country is lagging behind. Unser Land hinkt hinterher.
She's right behind me. Sie ist gleich hinter mir.
He heard his name called from behind. Er hörte, wie jemand von hinten seinen Namen rief.
He died leaving his beloved children behind. Er starb und ließ seine geliebten Kinder zurück.
He was just behind me. Er war direkt hinter mir.
We got behind the car and pushed. Wir schoben das Auto von hinten.
You're a month behind with your rent. Sie liegen mit Ihrer Miete einen Monat zurück.
She was thrown behind bars. Sie wurde hinter Gitter gebracht.
This horse kicks when anyone comes up from behind. Dieses Pferd tritt aus, wenn sich ihm jemand von hinten nähert.
She remained behind because she was walking very slowly. Sie blieb zurück, weil sie sehr langsam ging.
Wait behind the yellow line Warten Sie hinter der gelben Linie
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else. Ein Fremder klopfte mir von hinten auf die Schulter. Er hat mich wohl mit einem Anderen verwechselt.
Shut the door behind you. Schließe die Türe hinter dir.
Close the door behind you. Schließe die Türe hinter dir.
I'm right behind you. Ich bin gleich hinter dir.
I'm right behind her. Ich bin gleich hinter ihr.
He's right behind me. Er ist gleich hinter mir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.