Exemplos de uso de "between" em inglês

<>
Please read between the lines. Bitte lesen Sie zwischen den Zeilen.
We divided the money between us. Wir teilten das Geld unter uns auf.
Take this medicine between meals. Nehmen Sie diese Medizin zwischen den Mahlzeiten.
Divide the cake between you two. Teilt den Kuchen unter euch beiden auf.
Don't eat between meals. Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.
Between ourselves, he seems to be a homosexual. Unter uns gesagt, er scheint ein Homosexueller zu sein.
You can read between the lines. Das kann man zwischen den Zeilen lesen.
Between ourselves, I think he is rather stupid. Unter uns gesagt, ich denke, er ist ziemlich dumm.
Nagoya lies between Tokyo and Osaka. Nagoya liegt zwischen Tōkyō und Ōsaka.
Bill and Joan divided the candy between them. Willi und Johanna teilten die Süßigkeiten unter sich auf.
You must read between the lines. Man muss zwischen den Zeilen lesen.
Just between you and me, he is a liar. Nur unter uns gesagt, er ist ein Lügner.
Spring comes between winter and summer. Der Frühling kommt zwischen Winter und Sommer.
Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet. Unter uns, die fette hässliche Hexe ist auf Diät.
Nagoya is between Tokyo and Osaka. Nagoya liegt zwischen Tokyo und Osaka.
Between you and me, the fat ugly man is on a diet. Unter uns gesagt, der fette hässliche Mann ist auf Diät.
There was hatred between us then. Damals gab es Hass zwischen uns.
He fluctuated between hope and despair. Er schwankte zwischen Hoffnung und Verzweiflung.
I could read between the lines. Ich konnte zwischen den Zeilen lesen.
I sat between Tom and John. Ich habe mich zwischen Tom und John gesetzt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.