Exemples d'utilisation de "bill of charges" en anglais

<>
Please find enclosed a pro forma invoice as well as a bill of lading. Im Anhang finden Sie eine Proformarechnung und ein Konnossement.
Bill speaks a little Japanese. Bill spricht etwas Japanisch.
The price includes postage charges. Im Preis ist das Porto inbegriffen.
Can I speak with Bill? Kann ich mit Bill sprechen?
They made many charges. Sie griffen viele Male an.
Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill legte 100 Dollar für seine Reise beiseite.
In court facing charges of obscenity, the American actress Mae West was asked by the judge if she was trying to show disrespect to the court, whereupon she answered, "No, your honor, I’m trying not to show it". Unter einer Obszönitätsklage vor Gericht gestellt, wurde die amerikanische Schauspielerin Mae West vom Richter gefragt, ob sie versuche, dem Gericht ihre Missachtung zu demonstrieren; worauf sie antwortete, "Nein, Euer Ehren, ich versuche, sie nicht zu demonstrieren."
I have to pay the bill. Ich muss die Rechnung bezahlen.
Bill is a complete muppet. Bill ist ein Vollidiot.
Bill did not commit the crime. Bill hat das Verbrechen nicht begangen.
Bill can do it if anybody. Wenn es jemand kann, dann Bill.
Bill was killed with a gun. Bill wurde mit einer Pistole getötet.
A majority voted against the bill. Die Mehrheit stimmte gegen den Gesetzentwurf.
Bill is quite reserved. Bill ist sehr zurückhaltend.
Bill took his little brother to the zoo. Bill nahm seinen kleinen Bruder mit in den Zoo.
Ken is about as tall as Bill. Ken ist ungefähr so groß wie Bill.
Bill has a part-time job so that he can buy a car. Bill arbeitet Teilzeit, damit er sich ein Auto kaufen kann.
You shouldn't have paid the bill. Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.
Bill is the smarter of the two brothers. Willi ist der Klügere der beiden Brüder.
Bill is my best friend. Bill ist mein bester Freund.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !