Exemplos de uso de "build trust" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

It took ten years to build the amusement park. Es dauerte zehn Jahre, um den Vergnügungspark zu bauen.

Do you trust her? Vertraust du ihr?

It's fun to build a snowman in winter. Es macht Spaß, im Winter einen Schneemann zu bauen.

You can't trust what she says. Man kann sich nicht darauf verlassen, was sie sagt.

Man invented the atomic bomb, but no mouse would ever have thought to build a mousetrap! Der Mensch hat die Atombombe erfunden - aber keine Maus würde je auf die Idee kommen, eine Mausefalle zu bauen!

I can't trust such a man as he. Ich kann einem Manne wie ihm nicht vertrauen.

Birds build nests. Vögel bauen Nester.

You can trust that I will never break my promise. Du kannst dich darauf verlassen, dass ich niemals mein Versprechen brechen werde.

I never thought it'd be this hard to build a picnic table. Ich hätte nicht gedacht, dass es so schwer ist, einen Picknicktisch zu bauen.

I can't trust him. Ich kann ihm nicht vertrauen.

He likes to build model planes. Er mag es, Modellflugzeuge zu bauen.

What about you, do you trust this man? Wie sieht es mit dir aus? Vertraust du diesem Mann?

Our policy is to build for the future, not the past. Unser Grundsatz ist, die Zukunft zu gestalten, nicht die Vergangenheit.

We can't trust him because he often tells lies. Wir können ihm nicht trauen, da er oft Lügen erzählt.

Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. Jeder Esel kann einen Stall abbrechen, aber ein Zimmermann ist notwendig, einen aufzubauen.

I trust him completely. Ich vertraue ihm vollkommen.

The children looked forward to the first snow that they might build a snowman. Die Kinder erwarteten den ersten Schnee, um einen Schneemann zu bauen.

She's honest enough, but can you really trust her? Sie ist ehrlich genug, aber kann man ihr wirklich trauen?

I like to build bridges. Ich baue gerne Brücken.

We can't trust what she says. Wir können uns nicht darauf verlassen, was sie sagt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS