Exemplos de uso de "cards" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos52 karte30 visitenkarte2 outras traduções20
mostrar
Where are your credit cards? Wo sind deine Kreditkarten?
At Christmas we send Christmas cards to our friends. An Weihnachten schicken wir unseren Freunden Weihnachtskarten.
If you are going to build something in the air it is always better to build castles than houses of cards. Wenn du etwas in die Luft bauen willst, ist es immer besser, Schlösser zu bauen, als Kartenhäuser.
Do you take credit cards? Akzeptieren Sie Kreditkarten?
How many Christmas cards did you write last year? Wie viele Weihnachtskarten hast du letztes Jahr geschrieben?
Do you accept credit cards? Akzeptieren Sie Kreditkarten?
Which credit cards can I use? Welche Kreditkarten kann ich nutzen?
Credit cards are useful but dangerous. Kreditkarten sind nützlich aber gefährlich.
We accept all well-known credit cards Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten
She's maxed out all her credit cards. Sie ist durch ihre Kreditkarten verschuldet bis zum geht nicht mehr.
I have cut up all but one of my credit cards. Ich habe alle meine Kreditkarten außer einer zerschnitten.
It's easy to get into debt quickly with charge cards. Es ist leicht sich mit Kreditkarten zu verschulden.
Certainly, I like playing cards. Sicher mag ich Kartenspiele.
He's good at cards. Er ist gut im Kartenspiel.
Lucky at cards, unlucky in love. Glück im Spiel, Pech in der Liebe.
Four boys amused themselves playing cards. Vier Jungen amüsierten sich beim Kartenspiel.
We killed time by playing cards. Wir schlugen die Zeit mit Kartenspielen tot.
We need another person to play cards. Wir brauchen noch eine Person zum Kartenspielen.
They sat around the table to play cards. Sie setzten sich zum Kartenspielen um den Tisch herum.
Place the deck of cards on the oaken table. Lege das Kartenspiel auf den Eichentisch.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS