Exemplos de uso de "charge" em inglês

<>
mostrar
We charge a commission of 3%. Wir berechnen 3% Provision.
I need to charge my cellphone. Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
She's going to be in charge. Sie wird die Verantwortung tragen.
The price includes VAT, the service charge, and the usual taxes. Im Preis enthalten sind die Mehrwertsteuer, die Servicegebühr und die üblichen Steuern.
The court acquitted him of the charge of murder. Das Gericht sprach ihn von der Anklage des Mordes frei.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
He took charge of the expenses. Er übernahm die Unkosten.
What's the charge for each excess kilo? Wie hoch ist die Gebühr für jedes überschüssige Kilo?
How much commission do you charge? Wie viel Prozent berechnen Sie?
I need to charge my mobile. Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
A child's education is the charge of his parents. Die Erziehung eines Kindes liegt in der Verantwortung der Eltern.
I have to charge the battery of my car. Ich muss die Batterie meines Wagens aufladen.
They have charged me 30 pounds for the shoes. Sie berechneten mir 30 Pfund für die Schuhe.
She should be charged with murder. Sie sollte des Mordes angeklagt werden.
I am charged with an important mission. Ich bin mit einer wichtigen Mission beauftragt.
The police charged Sachiyo with the murder. Die Polizei beschuldigte Sachiyo des Mordes.
The price includes postage charges. Im Preis ist das Porto inbegriffen.
We notice that you have charged for extra insurance coverage Wir stellen fest, dass Sie uns zusätzliche Versicherungskosten berechnen
The driver was charged with speeding. Der Fahrer wurde wegen Geschwindigkeitsübertretung angeklagt.
He was charged with a secret mission. Er wurde mit einer streng geheimen Mission beauftragt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS