Exemples d'utilisation de "commands" en anglais

<>
Your wishes are my commands. Dein Wunsch sei mir Befehl.
Some soldiers were reluctant to obey the commands. Einigen Soldaten widerstrebte es, die Befehle zu befolgen.
We are under his command. Wir stehen unter seinem Befehl.
The policeman commanded them to stop. Der Polizist befahl ihnen anzuhalten.
Your wish is my command. Dein Wunsch ist mir Befehl.
He commanded me to leave the room immediately. Er befahl mir, den Raum umgehend zu verlassen.
The hill commands a fine view. Der Hügel verfügt über einen ausgezeichneten Blick.
The hill commands the panorama of the city. Der Hügel bestimmt das Panorama der Stadt.
This tower commands a full view of the city. Dieser Turm ermöglicht einen Rundblick über die Stadt.
His house stands on the hill-side and commands a splendid view. Sein Haus liegt an einem Berghang, und die Aussicht ist fantastisch.
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay. Durch seine Lage auf einem Hügel bietet das Hotel eine gute Aussicht auf die Bucht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !