Exemplos de uso de "compare note" em inglês

<>
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Vergleichen Sie einseitige Massenkommunikationsmittel wie Radio und Fernsehen mit zweiseitigen wie Briefverkehr und Internet.
I will send your teacher a note to excuse your absence. Ich schicke deinem Lehrer eine Entschuldigung für deine Abwesenheit.
You definitely can't compare Marseilles and Lyons. Marseille und Lyon kann man absolut nicht vergleichen.
The mailman left a note on our door. Der Postbote hinterließ eine Mitteilung an unserer Tür.
My grandfather, who collected baseball cards as a kid, used to compare batting averages between players. He started a lot of arguments with his friends that way. Mein Großvater, der als Kind Baseball-Karten gesammelt hatte, war es gewohnt, die durchschnittlichen Schlagleistungen der Spieler zu vergleichen. So fing er viele Diskussionen mit seinen Freunden an.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object. Beachte, dass das Theorem nicht die Existenz eines solchen Objekts voraussetzt.
Compare the facts. Vergleiche die Fakten!
I neglected to note it in my calendar. Ich habe versäumt, es in meinem Kalender zu vermerken.
If you compare him with his older brother, you'll see the difference. Wenn du ihn mit seinem älteren Bruder vergleichst, dann wirst du den Unterschied sehen.
A note was attached to the document with a paper clip. An dem Dokument war mit einer Büroklammer eine Notiz befestigt.
Compare your answers with the teacher's. Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers.
Note that the maximum doesn't always exist. Beachten Sie, dass das Maximum nicht immer existiert.
Don't ever compare your wife to another woman. Vergleiche deine Frau niemals mit einer anderen Frau.
Note that we work with a slight generalization of the original definition. Man beachte, dass wir mit einer geringfügigen Verallgemeinerung der Originaldefinition arbeiten.
Compare your sentence with the one on the blackboard. Vergleiche deinen Satz mit dem an der Tafel.
Read the note at the bottom of the page. Lesen Sie die Notiz am Ende der Seite.
Compare your translation with the one on the blackboard. Vergleich deine Übersetzung mit der an der Tafel.
Love is the light of our lives. The marriage brings us the note. Die Liebe ist das Licht des Lebens. In der Ehe kommt die Stromrechnung.
People sometimes compare death to sleep. Der Tod wird manchmal mit dem Schlaf verglichen.
He sent me a brief note. Er schickte mir eine kurze Nachricht.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.